Landels Latest 12.21.22 Spanish


Fechas Importantes

Enero 11 6:30 pm - Noche informativa de nuestra escuela para estudiantes nuevos/Kinders Zoom

Enero 12 5:30/6:30 pm - Noche informativa sobre las escuelas Choice mvwsd.org/register

Enero 13 3:30 pm Community Check In Zoom

Enero 16 Día de MLK - No hay clases

Enero 18 Evento de escuelas de elección en persona en Theuerkauf mvwsd.org/register

Reconocimientos Roar

Jesus A. - Room 11

Lucy S. – Room 1

Michael V. - Room 3

Natalia A. - Room 8

Priyanka J. – Room 14

Samarth P. - Room 2

Vinny M. - Room 17

Noticias de Landels

Estimadas familias Landels,

Ahora que este año llega a su fin, quiero tomarme un momento para reconocer algunos de nuestros logros en 2022:

·       Los estudiantes lograron avances tremendos tanto en lectura (competencia hasta 11%) como en matemáticas (competencia hasta 13%)

·       Contratamos a un maestro de intervención de lectura a tiempo parcial y creamos un bloque de lectura en grupos pequeños para satisfacer las diversas necesidades de lectura de los estudiantes.

·       Llevamos a cabo múltiples eventos (noche de ciencia, caminata, feria navideña y Semana Unidos contra el Odio) para unir a nuestra comunidad

·       Recuperamos nuestro programa LEAP, asegurando que los estudiantes tengan acceso a experiencias significativas después de la escuela.

·       Hemos creado un entorno de recreo y almuerzo más inclusivo gracias a Playworks, nuestros entrenadores junior y nuestros supervisores de recreo.

·       Nos hemos unido para apoyar a nuestra comunidad y grupos locales organizando colectas de ropa y alimentos.

¡Gracias a nuestros maestros, personal, padres y estudiantes por hacerlo realidad! ¡Esperando lo que traerá el 2023!

Estaremos cerrados por vacaciones del 22 de diciembre al 9 de enero. Los maestros pasarán el 9 de enero participando en desarrollo profesional y planificación para el comienzo de enero. ¡Esperamos dar la bienvenida a nuestros estudiantes de regreso a la escuela cuando reanudemos el 10 de enero!

¡Que comience el desafío de lectura de invierno de Landels!

El salón de clases con la tasa de participación más alta gana una fiesta navideña. Use el formulario de Desafío que llegó a casa en la mochila de su estudiante (o imprima el suyo propio de la versión electrónica adjunta) para ayudarlos a realizar un seguimiento de cada día que leyeron durante al menos 20 minutos durante las vacaciones de invierno. ¡Asegúrate de ver también los mini-desafíos!

Utilice su prueba gratuita de COVID después de las vacaciones de invierno

La semana pasada enviamos a casa kits de prueba de COVID-19 gratuitos a familias y miembros del personal para que puedan hacerse la prueba antes de regresar al campus después de las vacaciones de invierno. Se debe usar una prueba el lunes 9 de enero antes de que los estudiantes regresen a la escuela el martes 10 de enero y una prueba se debe usar nuevamente el lunes 16 de enero antes de regresar a la escuela el martes 17 de enero (después de Martin Luther vacaciones King Jr). Consulte esta carta para saber qué hacer después de la prueba.

Cinco consejos para ayudar a prevenir los virus de invierno:

·       Vacunarse, potenciarse y tratarse

·       Quédese en casa si está enfermo y hágase la prueba de COVID

·       Use una máscara en espacios públicos interiores para reducir la propagación

·       Lávese las manos

·       Cúbrase al toser o estornudar

Gracias por participar en estas medidas para ayudar a garantizar que todos nuestros estudiantes y personal se mantengan saludables. Deseando a todas las familias unas vacaciones de invierno felices, saludables y seguras. ¡Nos vemos en el nuevo año!

Pieter Dolmans

 

Coat Drive

Uno de nuestros antiguos alumnos de Landels está organizando una colecta de abrigos para ayudar a las familias ucranianas. Estaremos recogiendo abrigos hasta el 15 de enero.

¡Gracias familias de Landels!

Nunca termina de sorprendernos lo generosa, amable que es nuestra comunidad!  Gracias a todos los que donaron tarjetas de regalo para nuestras familias que necesitan un poquito de ayuda durante las fiestas de fin de año. Les deseo unas maravillosas fiestas de fin de año, espero que tengan la oportunidad de pasar tiempo con sus familias y amigos. ¡Que descansen y nos vemos el 10 de enero! – Ms Bea (SCEF)

Noticias de MVWSD

Por favor use la prueba de COVID gratuita después del receso de invierno

MVWSD provee pruebas de COVID gratuitas para la casa para familias y miembros del personal así pueden hacerse la prueba antes de volver a la escuela después del receso de invierno. Esta semana se enviará a casa una caja con dos pruebas con cada estudiante para que pueda realizar la prueba el lunes 9 de enero antes de que los estudiantes regresen a la escuela el martes 10 de enero y luego nuevamente el lunes 16 de enero antes de regresar a la escuela el martes, 17 de enero (después de las vacaciones de Martin Luther King Jr). Por favor vea esta carta para saber que hacer después de hacerse la prueba

Cinco consejos para prevenir virus de invierno:

·       Vacunarse, ponerse el refuerzo y tratarse

·       Quedarse en casa si está enfermo y hágase la prueba para COVID

·       Usar un barbijo en espacios públicos internos para reducir la propagación

·       Lávese las manos

·       Cúbrase para toser o estornudar

Gracias por participar en estas medidas de seguridad para ayudar a asegurar que todos los estudiantes y personal se mantengan saludables.

¡Ya está disponible el calendario del distrito del año próximo!

El calendario del distrito 2023-24 está disponible en línea aquí.

Se vienen las Noches de Información Escolar Ene. 11 y 12.

En enero, desde el 24 de enero al 10 de febrero, el Distrito Escolar Mountain View Whisman abrirá la inscripción estudiantil para el próximo otoño. Durante este período se les pregunta a los padres de estudiantes nuevos y de los que regresan que inscriban a sus estudiantes para el próximo otoño

Para ayudar a las familias nuevas a que aprendan más sobre las opciones escolares para estudiantes de escuela primaria, el 11 de enero (escuelas de vecindario) y el 12 de enero (escuelas optativas) se llevarán a cabo noches informativas virtuales. Para las familias con estudiantes de 3 a jóvenes 5, preescolar y jardín de transición son el 19 de enero. Ingrese aquí para los detalles de la reunión: http://mvw.sd/meetings. Ingrese aquí para aprender acerca del programa que sea el adecuado para su jóven aprendiz: https://www.mvwsd.org/kinderready

Por favor mire  www.mvwsd.org/register para saber como ubicar la escuela de su vecindario, como explorar opciones escolares y los cuatro pasos para inscribirse durante el período de inscripción del 24 de enero al 10 de febrero.

¡Haga una donación para ayudar a MVEF a superar los $800k a traves el desafío de diciembre de MVEF!

Con gratitud por la ayuda inicial entusiasta y generoso de la comunidad y los empleadores, MVEF ha recaudado casi el 60% de la meta anual de $1,2 millones. ¡Haga una donación ahora para participar en la desafío de diciembre y ayude a MVEF a superar los $800k para el 1 de enero de 2023. Gracias a los más de 30+ administradores, directores y personal de MVWSD, además de los miembros de la Junta de MVEF que dedicaron varias horas el 7 de diciembre a llamar, enviar mensajes de texto y enviar correos electrónicos para recordarles a las familias que aprovechen el valor de la Subvención Desafío de diciembre donando a MVEF durante diciembre. 

Durante el resto de diciembre, cada dólar donado a MVEF será igualado hasta $35,000 por generosos donantes de MVEF que lo desafían a unirse a ellos para apoyar a MVEF. Si su empleador o empresa tiene un programa de donaciones equivalentes, puede incluso triplicar su impacto donando este mes (haga clic aquí para obtener más información).

Salud y bienestar Consejo para padres: Ansiedad

La ansiedad causa miedo y preocupación extremos, y cambios en el comportamiento, el sueño, la alimentación o el estado de ánimo de un niño. Es importante entender la  ansiedad de nuestros hijos y vincularnos con ellos para mantener una conexión estrecha con ellos. Sin embargo, nos puede resultar difícil reconocer los índices  y las señas  de su ansiedad. Inicialmente, nos puede parecer difícil conectarnos con nuestro hijo, pero somos parte integrante del tratamiento. 

A continuación, encontrará algunas señas de que su hijo pueda estar ansioso : 

1.     Ansiedad. Un padre o maestro puede ver señales de que un niño esté ansioso. Por ejemplo, un niño podría aferrarse a sus padres, querer faltar a la escuela o llorar.

2.     Miedo . Un niño puede parecer asustado o molesto o negarse a hablar o hacer cualquier cosa . Los niños y adolescentes con ansiedad también sienten síntomas que otros no pueden ver. Puede que se sientan asustados, preocupados o nerviosos.

3.     Síntomas físicos. La ansiedad también puede afectar al cuerpo. Pueden sentirse temblorosos, nerviosos o con dificultad para respirar. Pueden sentir "mariposas" en su estómago, su  cara más caliente, sus manos húmedas,su boca seca o su corazón que late más rápido. 

Todos estos comportamientos pueden pasar por timidez o que no pueden ser interpretados cómo falta de sociabilidad.Pero identificar las señas de ansiedad es el primer paso para entender a nuestro hijo. 

Estos consejos provienen directamente del sitio web gratuito en línea de Nemours Children's Health, revisado por el Dr. Hasan, MD. 

Para obtener más consejos para padres, haga clic aquí. (puede cliquear aquí).

MVLA Parent Ed Speaker Series: Raising Body Positive Youth on Jan. 19

Acompañe Educación para Padres de MVLA el 19 de enero de 7pm a 9pm (Teatro Eagle LAHS) para una tarde con Wendy Sterling, Shelley Aggarwal y Signe Darpinain - co-autores de No Weigh! (¡Sin Peso!) y Raising Body Positive Teens (Educando Adolescentes con Actitud Positiva Hacia su Cuerpo) - mientras discuten como criar consumidores con confianza en una casa libre de juicios. Wendy, Shelley y Signe van a hablar sobre las formas prácticas en que los padres pueden ayudar a sus hijos a tomar medidas proactivas para fomentar la amistad con comida y acciones preventivas para minimizar los factores de riesgo para el desarrollo de trastornos alimentarios, particularmente cuando se han notado trastornos alimenticios, exceso de ejercicio o insatisfacción con el cuerpo. Ingrese aquí para inscribirse para el evento.

Noticias de PTA

¡Que comience el desafío de lectura de invierno de Landels!

El salón de clases con la tasa de participación más alta gana una fiesta navideña. Use el formulario de Desafío que llegó a casa en la mochila de su estudiante (o imprima el suyo propio de la versión electrónica adjunta) para ayudarlos a realizar un seguimiento de cada día que leyeron durante al menos 20 minutos durante las vacaciones de invierno. ¡Asegúrate de ver también los mini-desafíos!

Feria de fiestas de fin de año y Clausura de fin de año

La PTA de Landels estaba muy emocionada de ver a casi 500 de ustedes asistir a la Feria Navideña. Se completó la limpieza, se otorgaron premios en las puertas, se entregaron donaciones de alimentos a CSA, se adquirieron muchos libros en el intercambio de libros y se compraron y devoraron muchas golosinas navideñas. Ahora es el momento de tomar un pequeño descanso para refrescarse y recargarse para la segunda mitad del año escolar.

El otoño de 2022 tuvo una gran energía ya que realmente volvimos a estar juntos, en persona, como comunidad escolar. Ha sido realmente emocionante conocerlos a todos en persona y ayudarnos mutuamente a criar a nuestros estudiantes y nuestra escuela. La PTA de Landels ha estado muy orgullosa de que el Proyecto Cornerstone comenzara a principios de septiembre, tuvo una Feria del Libro increíble en la que cada estudiante pudo llevarse a casa un libro gratis como regalo de la PTA, brindó múltiples eventos de agradecimiento al personal y a los maestros y comidas compartidas, apoye el huerto de calabazas de Kinder y traiga de vuelta nuestra Caminata y Ferias Navideñas por primera vez desde 2019.

Su continuo apoyo financiero y voluntario es lo que hace posible actividades y eventos como estos y esperamos lo que vendrá para nuestra comunidad escolar en 2023.

Felices fiestas y los mejores deseos para unas excelentes vacaciones de invierno llenas de lectura,

Sam

Presidente de la PTA 2021-2023

Mamá de 3er grado
[email protected]

Volantes

Menu de almuerzo enero

Desafio de lectura de invierno de Landels

Landels PTA Meeting Schedule 2022/2023

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.