Landels Latest 5.8.25 Spanish

Fechas Importantes

May 5-9 Semana de agradecimiento para los maestros/personal

May 12 Diagnóstico iReady 3 – Matemáticas

May 14 Diagnóstico iReady 3 – Lectura

May 15 12:10pm-1:10pm Bookmobile

May 19 8:30-11:30am Recorrido de 5.º grado por la escuela secundaria Graham

May 19 Reunión del Consejo del Sitio Escolar

May 21 8:15-9:15 am Cafecito con el director/ELAC Reunión, sala de personal

May 21 8:30-9:50 am Historia viviente de 5.º grado, MUR

May 26 Memorial day – No hay clases

May 30 Fin de Trimestre – Dia minimo

June 2 Picnic de quinto grado, caminata al parque Whisman

June 4 8:45-9:45 am - Promoción Kinder, MUR

June 4 1:15-2:50 pm Graduacion de 5.º grado y caminata de despedida en la escuela

June 5 Último día de clases

Reconocimientos Roar

Tucker G.– Salón 2

Biel G.– Salón 3

Aadhya P. – Salón 5

Evie A. – Salón 6

Aria T. – Salón 7

Anthonella C.– Salón 8

Lucas M. – Salón 9

Mia S. – Salón 10

Damian Y. – Salón 11

Chloe R. – Salón 12

Charlotte G. – Salón 13

Marie V. – Salón 14

Helen L. – Salón 16

Christopher B. – Salón 17

Rosanna R. – Salón 18

Ben B. – Salón 22

Rupert W.- Salón 1

Yoyo K. – Salón 4

Noticias de Landels

Estimadas familias de Landels,

Gracias a nuestra increíble Asociación de Padres y Maestros (PTA) y a todos los padres que hicieron de esta semana algo especial para nuestros maestros y personal! Nos sentimos muy apreciados y sumamente agradecidos de formar parte de esta comunidad y realizar esta importante labor.

Se espera que la temperatura alcance los 85 grados mañana. Recuerden enviar a los estudiantes con una botella de agua llena y animarlos a mantenerse hidratados durante todo el día. También se les recomienda usar sombrero o protector solar si se exponen al sol durante períodos prolongados.

Reclasificación

El jueves pasado, celebramos a nuestros estudiantes de Landels que lograron reclasificarse con éxito como competentes en inglés. ¡Acompáñenme a celebrar

Eli N. - Room 1

Saki M. - Room 3

Aadhya P- Room 5

Amabelle C. - Room 5

Koa C. - Room 6

Geunhu K. - Room 7

Maya U. - Room 7

Christopher D – Room 8

Sasha B. - Room 10

Ximena H. - Room 11

Aleksandr K. - Room 12

Aiden A. - Room 13

Saretta E. - Room 14

Jasper C. - Room 17

Leyla A. - Room 17

Andrea C. - Room 18

 ¡Excelente trabajo!

State Testing / iReady

Gracias por todo su apoyo con las pruebas. Hoy fue el último día de exámenes estatales para nuestros estudiantes de 3.º, 4.º y 5.º grado, a menos que aún les falte una o más evaluaciones. Todos los estudiantes (de kínder a 5.º grado) realizarán sus evaluaciones diagnósticas finales de iReady el lunes 12/5 (matemáticas) y el miércoles 14/5 (lectura). Espero con ansias ver cómo han progresado los alumnos este año. Pueden ayudar asegurándose de que su hijo/a descanse bien, esté presente y sea puntual. ¡Solo pedimos que se esfuercen al máximo!

Gracias!


Pieter Dolmans

 

Un mensaje de la YMCA de Silicon Valley

Estimadas familias de Landels:

Nos entusiasma ampliar nuestros servicios en Landels en el ciclo escolar 2025-26. En estrecha colaboración con la directora Dolmans y la oficina del distrito, hemos recibido sus comentarios sobre nuestro programa extraescolar actual de la YMCA y algunas de las mejoras que desean ver el próximo ciclo escolar. Nos encantaría conocer su opinión y los invitamos a una sesión presencial de retroalimentación en Landels. Habrá dos opciones:

Miércoles 14 de mayo, de 8:15 a 21:00 h, en la sala de personal de Landels

Jueves 22 de mayo, de 8:15 a 21:00 h, en la sala de personal de Landels

El personal de la YMCA, la directora Dolmans y un representante de la oficina del distrito estarán presentes para escuchar sus opiniones y facilitar la conversación según sea necesario.

Si no pueden asistir, pero desean compartir sus comentarios, por favor, háganlo a través de esta encuesta.

Gracias por su continua colaboración. ¡Esperamos verlos pronto!

Atentamente,

Sabrina Ippolito

Executive Director, Youth Development

YMCA of Silicon Valley

 

Última semana para pedir prestados libros de la biblioteca: del 12 al 16 de mayo

La semana del 12 al 16 de mayo será la última oportunidad para que los estudiantes pidan prestados libros de la biblioteca escolar este año.

Biblioteca Pública de Mountain View

La Biblioteca Pública de Mountain View tiene disponible su página web de Lectura de Verano para que los estudiantes se inscriban. El evento de Lectura de Verano comenzará el lunes 9 de junio de 6:30 p. m. a 7:30 p. m. Visite la Biblioteca Pública de Mountain View para obtener más información sobre los programas que ofrecemos para familias y obtener una tarjeta de biblioteca gratuita. Puede obtener pases gratuitos y con descuento para museos, pases para parques estatales de California y más. Los servicios en nuestra Biblioteca Pública de Mountain View son excelentes; ¡incluso contamos con una Biblioteca de Semillas!

Noticias de MVWSD

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves, 8 de mayo La sesión cerrada empezará a las 4:30 pm. y la sesión abierta/pública empieza a las 6pm. 

Algunos de los temas incluídos:

·       Informe del Comité de Supervisión de Bonos 2024-2025

·       Salud y Bienestar: Salud Mental Continua

·       Plan y Contrato de Programa de Aprendizaje Ampliado MVWSD+

·       Actualización de Reimaginando Castro

·       Discusión de la Financiación Federal

·       Informe del Comité de Supervisión del Impuesto a la Parcela 2024-2025

·       Estableciendo el Comité de Supervisión de la Medida B y la Medida AA Impuesto a la Parcela

·       Resolución Reconociendo el Mes de Apreciación Militar

·       Resolución reconociendo mayo como el Mes de Concientización sobre Salud Mental

·       Delegación Temporal de Autoridad Contractual para las Operaciones de Verano

·       Proyecto de Vivienda del Personal

Para los detalles de la reunión y la agenda, por favor ingrese a: https://www.mvwsd.org/trustees.


¡Nos gustaría saber qué opina sobre nuestros programas extraescolares!

Sabemos que un programa extraescolar de alta calidad es crucial para muchos de ustedes. El Distrito Escolar de Mountain View (MVWSD) y sus socios comunitarios se comprometen a brindar la mejor experiencia posible a todos los niños que participan en el cuidado extraescolar, por lo que necesitamos su opinión para poder realizar mejoras continuas.

Haga clic aquí para compartir su experiencia con nuestros diversos programas extraescolares durante el año escolar 2024-25. ¡Gracias de antemano por sus comentarios!

Haga clic aquí para obtener más información sobre los programas extraescolares gratuitos del distrito para los estudiantes que cumplen los requisitos.

Para obtener más información sobre los programas escolares que ofrece la YMCA, incluyendo las opciones pagadas por los padres, visite https://www.ymcasv.org/child-care-camps/after-school-programs.

¡PUBLICA TU CASA Y APOYA A LOS ESTUDIANTES LOCALES!

Nos complace presentar un artículo único para la subasta de gala: un Paquete Completo de Servicios para Publicar tu Casa, donado por el agente inmobiliario local Dave Keefe y valioso patrocinador de la MVEF.

El Programa de Publicación Cero Complicaciones de Dave incluye todo lo necesario para que tu casa esté lista para el mercado y se venda: fotos profesionales, un recorrido en 3D, un plano, 60 días de preparación, limpieza, gestión de la propiedad y negociación con expertos sin costo.

Ya sea que estés vendiendo pronto o conozcas a alguien que lo esté, esta es una excelente manera de trabajar con un experto de confianza y apoyar a las escuelas públicas locales.

La subasta cierra el domingo 1 de junio a las 7:00 p. m. (hora del Pacífico) | Haz tu oferta aquí.

El 100 % de lo recaudado se destina a MVEF y beneficia a casi 5000 estudiantes del Distrito Escolar de MVWSD.

¡Un agradecimiento especial a Dave Keefe y a la miembro de la junta directiva, Becca Swett, por hacer posible esta increíble donación! Más información aquí: davekeefe.com

¡COMPRA NUESTROS ÚLTIMOS ARTÍCULOS DE LA SUBASTA SILENCIOSA PARA APOYAR A NUESTROS ESTUDIANTES!

Aún quedan algunos artículos disponibles para la subasta silenciosa. Mézclate con otros padres y disfruta de nuestras fiestas comunitarias (barbacoa en el patio trasero, fiesta de trivia en el pub y una fiesta de degustación de vinos en Año Nuevo) y más.

Puedes comprar la subasta posterior a la gala aquí (todos los artículos están en oferta) hasta el viernes 9 de mayo.

Noticias de PTA

Necesito tu ayuda para celebrar a nuestros estudiantes de 5to grado.

¡Llamando a Kinder - 4to Familias! Es una tradición de larga data en Landels que las familias de jardín de infantes a 4.° grado participen en las celebraciones de 5.° grado. ¡Por favor regístrate! Las familias de quinto grado también pueden inscribirse.

·       Desayuno: El desayuno compartido de quinto grado será el viernes 30 de mayo. Digamos gracias y nos despedimos con algo delicioso para sus estómagos. Regístrate aquí

·       Ceremonia de Promoción: Necesitaremos la ayuda de los padres de K a 4º para que los padres de 5º grado puedan disfrutar de la ceremonia. Regístrate aquí

Agradecimiento a los maestros y al personal: 9 de mayo

¡No olvides usar el color favorito de tu maestro para ir a la escuela y traerle una tarjeta o un dibujo!

Fiesta de premios Walk and Roll: sábado 10 de mayo, de 3 a 4 p. m.

¡Traiga su tarjeta perforada con al menos 5 perforaciones para canjearla por un refresco o un helado! Regístrate para ayudar. ¿No puedes asistir a la fiesta? Traiga su tarjeta perforada completa a la oficina para obtener un pequeño premio, a partir del 12 de mayo.

Campamento Landels 2025: 17 - 18 de mayo

¡Regístrese ahora para asegurar su lugar en Camp Landels 2025! Estamos encantados de volver a traer nuestro evento de campamento este año, más grande y mejor, con bolsas de bienvenida en el check-in, cena y desayuno calientes de Simply Sabor, actividades organizadas por Playworks y más.

¡Hemos simplificado las inscripciones este año! 

Compra tu plaza en nuestro tienda de pta o si lo prefiere sin conexión, puede registrarse en efectivo o con cheque en la oficina principal. Las inscripciones cierran al final del día escolar el viernes 9 de mayo.

https://square.link/u/5fP7nTVm

Camp Landels costará $25 por persona; Los niños menores de 3 años entran gratis. Si desea asistir pero el costo es prohibitivo de alguna manera, comuníquese con la Sra. Bea en la oficina principal. PTA se complace en poder apoyar a todos los que deseen participar en este increíble evento comunitario.

Para obtener más información, visite nuestro Preguntas frecuentes. Cualquier otra pregunta, por favor comuníquese con [email protected].

Baile a la hora de almuerzo para Grados 1-3

PTA se complace en ofrecer clases gratuitas de baile y zumba los martes hasta el 20 de mayo durante el almuerzo de 1.º a 3.º grado. Yuliya Shingareva, madre y voluntaria de MVWSD, ofrecerá música y clases de baile para animar a los niños a divertirse bailando. Esta actividad está abierta a todos los estudiantes, y los niños participan voluntariamente si lo desean. No es necesario registrarse, pasar lista de asistencia ni avisar con antelación. Se ofrecerán los martes durante las próximas dos semanas y durante todo mayo si hay suficiente participación. ¿Tiene alguna pregunta? Envíe un correo electrónico a Luis a [email protected] o pregunte a cualquier miembro de la junta de la PTA de Landels.

Citas de juego de verano

¡Marque sus calendarios para las citas de juego de verano!

·       Jueves 26 de junio, 6 - 7:30 p.m.

·       Domingo 20 de julio, 2 - 4 p.m.

·       Sábado 2 de agosto, de 10 a.m. a 12 p.m.

DE PARTE DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS

Extravaganza Juvenil de MVPAL

La Liga de Actividades de la Policía de Mountain View los invita a asistir a la Extravaganza Juvenil Anual que será el viernes 9 de mayo de 4:00 pm a 7:00 pm en el Parque Rengstorff en Mountain View. Este es un evento gratuito, divertido y familiar que promueve salud y bienestar mental para personas de todas las edades. Las familias pueden disfrutar de una variedad de actividades, incluyendo un castillo inflable, juegos al aire libre, pintura facial, música y comida. Para más información por favor visite www.mvpsf.org/events.

Centro de Adolescentes The View: Casa Abierta para Familias de 5to Grado

Venga a explorar el Centro para Adolescentes The View, un espacio acogedor y gratuito para estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Gatos con actividades, programas y eventos diseñado para adolescentes. Acompáñenos el sábado 10 de mayo de 11 am a 1pm para la Casa Abierta en 263 Escuela Ave. Las familias pueden recorrer el centro, conocer al personal, disfrutar de refrescos y aprender acerca de las clases de después de escuela, programas de verano, y viajes de enriquecimiento. Los estudiantes de 5to grado actuales pueden empezar a visitar el 5 de junio, así que no se pierda la oportunidad para ver lo que hay. Para más información acerca del Centro para Adolescentes The View y descargar una membresía gratuita por adelantado, por favor visite: MountainView.gov/TheViewTeenCenter.

InPlay: Guia de Actividades Gratuitas

¿Buscando actividades para su niño durante el verano? ¡Explore la guía de actividades gratuitas de InPlay! ¡Patrocinada por el Condado de Santa Clara y el distrito escolar, la guía enumera miles de programas locales y accesibles para que pueda encontrar enriquecimiento divertido para mantener lo aprendido por sus hijos durante el año escolar! Mire: http://mv.inplay.org.

Volantes

Semana de agradecimiento a los maestros

Campamento Landels 2025

Citas de Juego de Verano

Programa de honores de Verano para jovenes musicos del CSMA

Extravagancia juvenil MVPAL

InPlay: Guía de actividades gratuita

Lectura de verano

Menu Almuerzo Mayo

Calendario Escolar 2024-2025    

Calendario Escolar 2025-2026

Website by SchoolMessenger Presence. © 2025 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.