Fechas Importantes
Dec 11 Bookmovile
Dec 12 5-7 pm Feria de las Fiestas de Landels - MUR
Dec 15 8:15-9:15 am Café con los directores/ELAC - Sala de profesores
Dec 22-Ene 5 Vacationes de Diciembre – No hay clases
Ene 6 Los estudiantes regresan a la escuela
Ene 12 3:15-4:15 pm - Consejo Escolar – Zoom
Ene 13 6:30-7:30 pm - Reunión informativa del colegio – Zoom
Ene 19 Día de Martin Luther King Jr. – No hay clases
Ene 26 5:30-6:30 pm Hora del cuento para segundo grado
Ene 26-30 Campamento científico 5º grado - Walden West
Ene 29 8:15-9:15 am Café con los directores/ELAC - Sala de profesores
Reconocimientos Roar
Marissa B. – Room 1
Nithya P. – Room 2
Bella B. – Room 3
Xiaoyue C. – Room 4
Jaxon M. – Room 5
Eitan P. – Room 6
Madina Z. – Room 7
Siyona H. – Room 8
Alexa A-H. – Room 9
Giovanni G. – Room 10
Nathalie D. – Room 11
Monalisa A. – Room 12
Audrey F. – Room 13
Michael V. – Room 14
Maria N. – Room 16
Camila V. – Room 17
Aira A. – Room 18
Valerya G. – Room 21
Ben B. – Room 22
Chris D. – Room 31
Noticias de Landels
Estimadas familias de Landels:
Espero que hayan podido disfrutar de las vacaciones. Vi muchas sonrisas mientras los estudiantes y el personal se reencontraban y compartían experiencias de su tiempo libre. Trabajaremos en nuestro programa Character Strong durante el mes de diciembre en la empatía. La empatía consiste en comprender y conectar con los sentimientos de los demás. Las fiestas son una época de alegría para muchos, pero también pueden ser una época de estrés. Aquí les presentamos algunas sugerencias para fomentar la empatía durante estas fiestas.
Preguntas para fomentar la amabilidad en acción
“¿Qué pequeña acción puedes realizar hoy para que alguien se sienta querido?”
“¿Quién en nuestra escuela podría necesitar un poco más de amabilidad esta semana, y qué podrías hacer por esa persona?”
“Si pudieras hacer un regalo que no costara dinero, ¿qué sería y a quién se lo darías?”
“¿De qué manera puedes incluir a alguien que parece estar solo o ser tímido?”
__________________________________________________________________________
Preguntas para practicar la escucha y la comprensión
“Cuéntame alguna vez en la que alguien te haya escuchado de verdad. ¿Cómo te sentiste?”
“¿Qué pregunta puedes hacerle a alguien para saber más sobre sus tradiciones?”
“¿Cómo puedes demostrar que entiendes los sentimientos de alguien aunque no estés de acuerdo con esa persona?”
__________________________________________________________________________
Preguntas para reflexionar sobre diversas experiencias navideñas
“¿Cuál es una tradición invernal o navideña que tienes? ¿En qué podría ser diferente la tradición de otra persona?”
“¿Por qué es importante aprender sobre cómo celebran las fiestas personas de diferentes culturas?”
“¿Cómo podemos asegurarnos de que todos se sientan valorados y bienvenidos durante estas fiestas?”
___________________________________________________________________________
Preguntas para la autorreflexión
“¿Qué sentimientos experimentas durante las fiestas? ¿Cómo podría sentirse otra persona de forma diferente?”
“¿Qué te ayuda a sentirte tranquilo/a cuando las cosas se complican? ¿Cómo podrías ayudar a otra persona a sentirse tranquila?”
“¿De qué estás agradecido/a que otros quizás no tengan?”
____________________________________________________________________________
Preguntas para fomentar la empatía
“¿Qué podría resultar difícil para alguien durante las fiestas?”
“Imagina que un compañero de clase se siente excluido durante una celebración. ¿Qué podrías hacer para ayudarle?”
“¿Cómo podría sentirse alguien si su familia celebra fiestas diferentes a las de la mayoría de la gente a su alrededor?”
“Piensa en alguien a quien quizás no le entusiasmen las fiestas. ¿Por qué podría ser?”
¡Gracias!
Pieter Dolmans
Premio por asistencia perfecta
Charlotte P.
Derek Z.
Tucker L-G
Carlos G.
Sofia F.
An-Hien H.
Eli G.
Walden West para quinto grado
Hola familias de 5.º grado:
Acompáñenos el jueves 11 de diciembre, de 18:00 a 19:00 h, para la Noche Informativa para Padres de 5.º grado en Walden West. Se recomienda encarecidamente que un adulto de cada familia asista a la reunión. Repasaremos información importante y esta será una excelente oportunidad para hacer preguntas. Nuestro objetivo es tener todos los formularios de inscripción de los estudiantes al UltraCamp completados antes de las vacaciones de invierno.
¡Esperamos verlos allí!
Atentamente,
Sra. Parry, Sra. Rivera y Sr. Gorman
Noticias de MVWSD
Universidad de Padres: Cómo hablar con los niños sobre las noticias, con la participación de Project Cornerstone
Fecha y hora: martes, 9 de diciembre de 2025 Enlace de inscripción: https://tinyurl.com/MVWSD-25
El mundo es un lugar grande, y parece que la actualidad nunca ha sido tan complicada. Por suerte, nuestros amigos de Project Cornerstone regresan para compartir estrategias y consejos para fomentar conversaciones adecuadas a la edad, explicar las noticias a los niños protegiendo su salud mental y mejorar su pensamiento crítico a través de la alfabetización mediática. Al finalizar esta sesión, tendrá mayor confianza en su capacidad para ayudar a sus hijos a comprender mejor nuestro complejo mundo.
Para enviar preguntas antes del evento, haga clic aquí. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.
¿Ya revisaste el boletín de calificaciones de tu hijo/a?
Las familias ya pueden acceder al boletín de calificaciones del primer trimestre. Los boletines de calificaciones de jardín de infantes a quinto grado se enviaron por correo electrónico el 21 de noviembre. Los boletines de calificaciones jardín de infantes de transición y de sexto a octavo grado están disponibles en el Portal para Padres de PowerSchool en https://ps.mvwsd.org/public bajo “Informes para Padres”. Los pasos para poder acceder a los informes en el Portal para Padres de PowerSchool están aquí: Accediendo a los Informes en el Portal para Padres de PowerSchool. Si tiene dificultades para ingresar al Portal para Padres de PowerSchool, por favor contacte la oficina de su escuela.
La Inscripción Abierta para 2026-207 empieza en Enero
En enero, el Distrito Escolar Mountain View Whisman va a abrir la inscripción para el otoño 2026.
Para los estudiantes ACTUALES del jardín de infantes de transición-7mo grado: Se les va a pedir a los padres por correo electrónico que confirmen la inscripción desde el 20 de enero al 6 de febrero.
Para las familias que estén inscribiendo estudiantes NUEVOS: Por favor refierase a www.mvwsd.org/register para los detalles acerca de las reuniones para información escolar llevada a cabo en enero, como localizar la escuela de su vecindario, como explorar opciones escolares y los cuatro pasos para inscribirse durante el período de inscripción que se hace del 20 de enero al 6 de febrero.
Ingrese aquí para información sobre el programa que es para su jóven aprendiz: mvwsd.org/kinderready. Por favor refiérase a www.mvwsd.org/register para saber como ubicar la escuela de su vecindario, como explorar las opciones de escuelas y los cuatro pasos para inscribirse.
Duplica o Triplica tu Impacto con el Reto de Diciembre de MVEF
¡Es temporada de dar! Gracias a un generoso grupo de donantes, cada dólar donado a MVEF hasta el 31 de diciembre de 2025 será igualado dólar por dólar — hasta $26,000. Esto incluye donaciones hechas a través de portales de empleadores (donaciones por nómina y donaciones con igualación corporativa), Fondos Asesorados por Donantes (DAFs) y donaciones de acciones. ¡Tu contribución puede rendir el doble o incluso el triple!
¿Por qué MVEF? Tu apoyo impulsa programas esenciales para cada estudiante de MVWSD — desde arte, música y ciencias ambientales en las escuelas primarias, hasta clases de inglés más pequeñas, equipos deportivos, clubes y otras oportunidades de enriquecimiento en las escuelas intermedias.
¡Dona hoy! Todas las donaciones son deducibles de impuestos
Noticias de PTA
Para obtener un resumen de los eventos patrocinados por la PTA: ¡Sincroniza el calendario de eventos de Konstella con el tuyo haciendo clic aquí! ¡Estamos en Facebook e Instagram! No olvides seguirnos.
Primer Viernes de Reuniones Sociales para Padres - 5/12
Ven a pasar el rato con otros padres y socializa, sin agendas. Se servirá café. Este estará en la PUERTA TRASERA después de dejar a los niños. ¿Quieres ayudar con iniciativas ecológicas? ¡Presume de tu increíble taza de café (navideña) trayendo la tuya!
Clase de Pure Barre para recaudar fondos para la PTA - 6/12
¡Únete a nosotros en una divertida clase de Pure Barre para todos los niveles a las 11:30 a. m. en Pure Barre Mountain View! Entrada gratuita (se aceptan donaciones opcionales), con refrigerio después. Cupo limitado: ¡inscríbase hoy mismo!
Feria de las Fiestas - 12/12
¡Apúntenla en sus calendarios! La Feria de las Fiestas anual regresa el viernes 12 de diciembre de 5 a 7 p. m. con artesanías hechas por estudiantes, dulces festivos, música y mucha alegría La Feria de las Fiestas. Invitamos a estudiantes y familias a vender sus creaciones; la mayoría de los artículos cuestan entre $0.50 y $15.
¿Le interesa ser vendedor? Inscríbase antes del 8 de diciembre a través de la tienda de la PTA o enviando un formulario impreso a la oficina. La entrada es gratuita para todos los asistentes.
Para más detalles, consulten las preguntas frecuentes o envíen un correo electrónico a [email protected]. ¡Estén atentos a Konstella para recibir actualizaciones!
Solicitud de decoración: Buscamos una caja de cartón grande (de aproximadamente 1.5 metros de alto) y dos cajas de aproximadamente 90 centímetros de alto.
DE PARTE DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS
¡Escríbele tu carta a Santa!
En esta temporada navideña, todos los niños que son residentes de Mountain View pueden escribir una carta y enviársela a ¡Santa! ¡A cambio, Santa le enviará una carta por correo! Se aceptarán cartas hasta el lunes, 1 de diciembre. No hay ningún costo para recibir una carta de Santa. Para más información, consulte el folleto adjunto o contacte [email protected].
Eventos del Comité de Desafíos de Aprendizaje de Noviembre/Diciembre de 2025
El Comité de Desafíos de Aprendizaje del Consejo de la PTA de Los Altos-Mountain View está compuesto por padres, maestros y estudiantes de las áreas de Mountain View y Los Altos. Nos comprometemos a ayudar a las familias a obtener la mejor educación para estudiantes con dificultades de aprendizaje o necesidades educativas especiales.
Miércoles 3 de diciembre, 19:30 h, Zoom - Reunión General de LCC - Planificaremos eventos para la primavera, el calendario de sesiones del grupo de apoyo y buscaremos soluciones para mejorar la Lista de Deseos de Bienestar. Regístrese AQUÍ.
Capacitación para padres del Centro de Asesoramiento sobre Educación Individualizada y Desarrollo Profesional (SELPA) del Centro Comunitario del Noroeste (Northwest SCC):
Miércoles 10 de diciembre de 2025, de 18:00 a 19:30 h: ¿Cómo gestionar el tiempo que sus hijos pasan frente a las pantallas? Presentadora: Kimberly Carvallison (PENT CADRE). Regístrese AQUÍ.
Volantes
La Feria de las Fiestas
¡Escribe tu carta a Santa!
Menú del almuerzo de diciembre
Calendario escolar 2025-26
Biblioteca Movil