Fechas Importantes
Sept 18-22 Feria del Libro de Otoño
• Lunes, martes y viernes, de 3 a 4 p. m.
• Miércoles 3-6pm
• Jueves 12:10-3pm
Sept 22 Día del espíritu - Día del pijama
Sept 27 8:30am ELAC/Café con el Director – Sala de profesores
Oct 2 3:15pm Consejo del Plantel Escolar – Zoom
Oct 3 5:30pm Serie de oradores universitarios para padres – Registro
Oct 6 3:30-4:30pm Registro comunitario - Zoom
Oct 10 Día de Fotos
Oct 12 Día de servicio del maestro - No hay clases
Oct 13 No hay classes
Oct 20 3:00pm Walkathon
Reconocimientos Roar
Abhi S. – Room 17
Ajay E. – Room 2
Amelia G. – Room 4
Brandon P. – Room 11
Camila I. – Room 6
Emma G. – Room 14
Niyah K. – Room 12
Noor A. – Room 1
Olivia P. – Room 18
Asher P. – Room 16
Rishen S. – Room 5
Saretta E. – Room 10
Sebastian B. – Room 13
Selah C. – Room 8
Steven Q. – Room 7
Will M. – Room 9
Noticias de Landels
Hola families de Landels.
Esta semana, todos los estudiantes participaron en el programa Rutas Seguras a la Escuela de la ciudad, donde obtuvieron información valiosa sobre cómo caminar y venir en bicicleta de manera segura a la escuela. Todos los estudiantes también pudieron elegir un libro gratis en la Feria del Libro gracias a las generosas contribuciones de la comunidad de Landels y PTA. Consulte con su hijo sobre el libro que recibió y aproveche la oportunidad para leer con él.
Sub directores
Siete estudiantes pudieron ver lo que es ser subdirector por un día como parte de su recompensa por completar el desafío de lectura de verano. Ayudaron con nuestra ceremonia de reclasificación, realizaron algunas observaciones en el salón, brindaron comentarios a nuestros maestros y entrevistaron a la directora Kobata, la nueva directora de Bubb. ¡Muchas gracias a los 7 estudiantes por ayudar a administrar la escuela! Abir S., Lola M., Claire P., Toma I., Ruby S., Maya H., Shreyas N.
Reclasificación
Hoy celebramos a todos nuestros estudiantes de inglés que se reclasificaron como competentes en inglés. Estoy muy orgulloso de estos estudiantes por todo el arduo trabajo y esfuerzo que ponen en desarrollar su idioma inglés. Acompáñeme en reconocer a los siguientes estudiantes: Kina W., Mila M., Chisako T., IIya K., Rohan P., Bariyan D., Natalia A., Sahily O., Ella S., Alexia J.
Gracias!
Pieter
Actualmente contratando: Asistente para el patio
Familias Landels, estamos contratando ayuda con la supervisión de la mañana, el recreo y la hora del almuerzo. Si está interesado, solicítelo ahora en mvwsd.org/jobs.
Informar sobre una ausencia
Las clases comienzan a las 8:15am y se toma la asistencia al principio de clases.
Si su hijo está ausente, llame a la línea de asistencia al 650-526-3520 x. 2 a las 8:30 am o envíe un correo electrónico a Stefani a [email protected]. Si no sabemos el motivo de la ausencia, su hijo será marcado como injustificado. Si llega tarde o tiene una cita con el dentista o el médico durante el horario de clases, llame a la oficina de la escuela.
Estudios independientes a corto plazo
Si planea programar vacaciones familiares, haga todo lo posible para programar según nuestro calendario de instrucción. También puede encontrar días mínimos fuera de nuestros jueves de salida temprana programados regularmente para programar citas para su estudiante. Si sus planes incluyen que su hijo falte de 3 a 15 días de escuela, notifique a la oficina principal para discutir un contrato de estudios independientes a corto plazo para minimizar el impacto de los días de escuela perdidos.
Noticias de MVWSD
La Junta Directiva se reunirá el jueves 21 de septiembre a las 6:00 p.m.
Los temas de la reunión incluyen:
· Recepción en honor a los maestros recién contratados, 5:30 a 6 p. m.
· Posible acuerdo de uso conjunto
· Datos de evaluación de i-Ready Diagnostic 1
· Metas de la Junta Directiva
Para obtener detalles y agenda de la reunión, haga clic aquí: mvwsd.org/trustees.
¡El Seminario está de regreso!
La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.
Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:
|
Comprender el viaje educativo de su hijo
Celebrando el patrimonio cultural y la educación
Fomentar una cultura de educación superior
Comprender el sistema escolar
Participación y apoyo de la comunidad
|
Comprender las políticas educativas
Recursos educativos disponibles
Promover un ambiente de aprendizaje positivo
Navegando por transiciones y cambios
Promoción y equidad en la educación
|
Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 5:30 a 7:30 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.
Sesión de otoño:
4, 11, 18, 25 de octubre; 1, 8, 15, 29 de noviembre; 6 y 13 de diciembre
Sesión de invierno:
17, 24, 31 de enero; 7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo
Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324
Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!
Mejor Juntos: Septiembre
Este mes #BetterTogether explora la identidad y celebra el Mes de la Herencia Hispana, ambos componentes esenciales para fomentar escuelas inclusivas y enriquecedoras en MVWSD. Reconocer y respetar la diversidad de antecedentes, experiencias e identidades de los estudiantes no solo promueve un sentido de pertenencia y alianza, sino que también fomenta una experiencia más comprensiva y significativa para todos. El Mes de la Herencia Hispana, en particular, provee una oportunidad para apreciar el amplio patrimonio de las culturas Hispanas/Latinas, sus contribuciones a la sociedad y las historias de los estudiantes Hispanos/Latinos de nuestra comunidad. ¡Celebre este mes con nosotros! Somos #BetterTogetherMVWSD. Para obtener más información sobre Better Together, visite mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD.
¡Sea voluntario con MVEF!
MVEF necesita de 1 a 3 voluntarios adicionales en cada escuela en MVWSD. Los voluntarios de MVEF ayudan a las personas a comprender qué es MVEF y por qué existe para que se sientan inspirados a donar y correr la voz sobre el impacto de la financiación de MVEF. MVEF también necesita voluntarios para ayudar con la planificación de nuestra gala anual y otros eventos comunitarios. Para obtener más información, visite: www.mvef.org/ser-voluntario
Charla sobre seguridad digital de MVPD, 27 de septiembre
El Departamento de Policía de Mountain View llevará a cabo una serie de oradores sobre seguridad digital el miércoles 27 de septiembre a las 7 p.m. en el auditorio de MVPD, 1000 Villa Street. También habrá una opción de transmisión en vivo. Aprenda de los detectives de delitos cibernéticos de Mountain View cómo ayudar a garantizar su seguridad y la de sus hijos en Internet, especialmente cuando se trata de plataformas y uso de redes sociales. Para información, 650-903-6344.
Programa de Crianza en la Biblioteca Pública de MV: Sept. 27
La Biblioteca Pública de MV tendrá una presentación sobre la crianza de su hijo, “El Mejor Vos para el Mejor Ellos” el miércoles, 27 de septiembre, 2023 de 12:00 pm - 1:00 pm en Zoom. La investigación muestra que el bienestar emocional de los adolescentes y padres están entrelazados. Con el apoyo de la entrenadora de crianza y autora, Laura Cleary, hágase un tiempo para reconocer sus necesidades como un padre para el autocuidado y reciba ideas concretas y apoyo para modelar esto para su adolescente y mejore su relación. Inscríbase aquí.
Noticias de PTA
Paquetes de bienvenida de PTA enviados a casa en mochilas
Por favor firme la Exención de responsabilidad del estudiante y devuélvalo en la oficina. Esto le permite a su familia participar en todos los eventos de PTA como Walkathon, Noche de juegos, Noche de ciencias, etc. (No es necesario ser miembro de PTA para asistir a nuestros eventos. ¡Pero le invitamos a convertirse en miembro para mostrar su apoyo!) Copia digital aquí.
Feria del Libro: del 18 al 22 de septiembre
Horario de compras: miércoles de 3 a 6 p. m., jueves de 12 a 3 p. m., viernes de 3 a 4 p. m.
Gracias a su continuo apoyo, cada estudiante pudo elegir un libro, patrocinado por PTA, durante su visita a principios de esta semana. ¿Busca libros adicionales? Las compras familiares se realizan después de la escuela y cada compra en la feria del libro en línea también apoya a Landels: https://bookfairs.scholastic.com/bf/landels
Noche de juegos de Landels: jueves 28 de septiembre, de 5 a 7 p. m.
Únase a nosotros la próxima semana el jueves 28 de septiembre de 5 a 7 pm para una noche de juegos y diversión familiar en el MUR y en el patio.
Tendremos una variedad de juegos de mesa y de cartas para niños de todos los grados, incluidos juegos cooperativos y de estrategia. Tendremos algunos snacks y bebidas, pero siéntete libre de traer algo de comida para tu familia o para compartir.
¡Necesitamos tu ayuda para configurar, limpiar y dirigir juegos! Por favor regístrese aquí o comuníquese con Anna Botelho en [email protected].
Noche familiar de ciencias: 6 de octubre, de 5:30 a 7 p. m.
¡Únase a nosotros para una noche de ciencia interactiva en el MUR! Los estudiantes rotarán a través de varias estaciones de Mad Science, incluidas Dry Ice, Slime, Magnets y Bouncy Balls. ¡Habrá algo para llevar a casa de cada estación!
Un camión de tacos estará en el lugar a partir de las 5 p.m. También puedes traer tu propia cena. Solo tenemos capacidad para 150 estudiantes; reserve su lugar aquí.
Walkathon: viernes 20 de octubre
Walkathon todavía necesita más voluntarios para ayudar con la planificación y también para el día del evento el viernes 20/10. Consulta las oportunidades de voluntariado aquí!
Además, cada estudiante, maestro y personal recibirá una camiseta gratuita de PTA para la caminata de este año, pero esté atento a la oportunidad de reservar camisetas adicionales para familiares, amigos o como obsequio de agradecimiento para sus mayores donantes!
¡Marquen sus calendarios!
O simplemente sincronice el calendario de eventos de Konstella con su calendario personal haciendo clic en aquí!
18/9-22/9 Feria del Libro, MUR
28/9 Noche de juegos, de 5 a 7 pm en MUR y en el patio
4/10 Walk and Roll Miércoles
6/10 Primer viernes Social de PTA, 8:30 am en la puerta principal
6/10 Noche familiar de ciencias, 5:30-7 pm en MUR
20/10 Walkathon 3-6 pm
Volantes
September CAC and LCC Events
Centro para Adolescentes The View: Septiembre
Programa de Crianza en la Biblioteca Pública de MV: Sept. 27
LEAP
Noche familiar de ciencias
Noche de Juegos en Familia
Menu de Almuerza para septiembre
2023-24 Calendario Escolar