Landels Latest 11.29.23 Spanish

Fechas Importantes

Nov 30  6-7:00pm Universidad de Padres: Comunication Efectivas de Padres y Maestros - Zoom

Dici 4-8 Semana de conferencias de padres y maestros - Días mínimos toda la semana

Dici 8    Registro Comunitario - Zoom

Dici 11 3:15pm Reunión del consejo escolar - Zoom

Dici 11-15 Campamento de ciencias de quinto grado

Dici 13      8:30-9:30 Café con la directora - Sala de personal

Dici 19      4-6pm Festival de Invierno

Dici-Enero 25-8 Vacaciones - No hay classes

Enero 9  Los estudiantes regresan a la escuela

Reconocimientos Roar

Allison M. – Room 6

Aisling O. – Room 16

Bastian N. – Room 4

Brooklyn C. – Room 8

Charlotte G. – Room 5

Cora B. – Room 22

Egule O. – Room 1

Eli G. – Room 14

Elisa K. – Room 10

Ethan N. – Room 12

Graham G. – Room 2

Hannah S. – Room 9

Joel G. – Room 13

Max DV. – Room 7

Maya H. – Room 11

Rose K. – Room 18

Sahily O. – Room 17

Noticias de Landels

Estimadas familias de Landels,

¡Espero que hayan podido disfrutar del descanso y pasar tiempo con sus seres queridos!

Recordatorios de seguridad

Cuando deje o recoja a los estudiantes, recuerde estacionar su auto si planea bajarse del auto. Las personas deben utilizar los cruces peatonales si necesitan cruzar el estacionamiento. Hemos notado que algunos estudiantes salen con amigos a los pasillos después de la escuela. Si los estudiantes se quedan en el campus, deberán estar acompañados por un adulto. Aproveche esta oportunidad para revisar los procedimientos después de la escuela con su hijo.

Conferencias de padres y maestros

Las conferencias de padres y maestros (estudiantes) presentan una valiosa oportunidad para discutir el progreso de su hijo y trabajar con su maestro para ayudarlo a tener una experiencia académica exitosa. La semana de conferencias está programada del 4 al 8 de diciembre de 2023. Todos los días de esa semana son días mínimos para los estudiantes (salida a las 12:10 p. m.). Los padres pueden optar por asistir a las conferencias virtualmente o en persona.

Debería haber recibido información del maestro de su hijo detallando el proceso de inscripción a la conferencia. Comuníquese con la oficina principal si tiene alguna pregunta sobre las conferencias.

Para ayudar a los padres a aprovechar al máximo su tiempo de conferencia, Landels ofrece una extensión de la Universidad para padres sobre comunicación eficaz entre padres y maestros. Acompáñenos ESTA NOCHE a las 6 p.m. para observar más de cerca algunos de los datos que verá durante las conferencias y recibir ejemplos de preguntas que quizás desee hacer.

Gracias,

Pieter Dolmans

 

Estudios independientes a corto plazo

Si planea programar vacaciones familiares, haga todo lo posible para programar según nuestro calendario de instrucción. También puede encontrar días mínimos fuera de nuestros jueves de salida temprana programados regularmente para programar citas para su estudiante. Si sus planes incluyen que su hijo falte de 3 a 14 días de escuela, notifique a la oficina principal para discutir un contrato de estudios independientes a corto plazo para minimizar el impacto de los días de escuela perdidos.

Tarjetas de regalo
Queridas familias de Landels:
Las celebraciones de fin de año ya casi están aquí, un tiempo para pasar con familiares y amigos, para cenar una o dos cenas agradables, para celebrar de diferentes maneras. Pero para algunas de nuestras familias necesitadas, este es un momento difícil y estresante. Estamos pidiendo donaciones de tarjetas de regalo (Target, Walmart) para dárselas a algunas de nuestras familias necesitadas. Por favor considere comprar una tarjeta de regalo y dejarla la oficina de Landels. ¡Realmente apreciamos nuestra maravillosa y generosa comunidad! Recolectaremos las tarjetas de regalo hasta el Viernes,
22 de diciembre.

Noticias de MVWSD

¡El Seminario está de regreso!

La Universidad de Padres se enorgullece de presentar el segundo año de Seminario, una serie de seminarios para padres impartidos en español, que los capacita para involucrarse profundamente en el viaje educativo de sus hijos.

Seminario, que se lleva a cabo durante dos sesiones de diez semanas y está dirigido por la subdirectora de orientación profesional y educación de Stanford y educadora de padres veterana, Martha Escalera, es una comunidad de familias que aprenden, se apoyan y se desafían mutuamente para ser defensores de los niños. Los temas incluirán:

Comprender el viaje educativo de su hijo

Celebrando el patrimonio cultural y la educación

Fomentar una cultura de educación superior

Comprender el sistema escolar

Participación y apoyo de la comunidad

Comprender las políticas educativas

Recursos educativos disponibles

Promover un ambiente de aprendizaje positivo

Navegando por transiciones y cambios

Promoción y equidad en la educación

Los seminarios se llevarán a cabo las siguientes noches de 6:00 a 8:00 p. m. en Zoom. Los padres pueden asistir a todas y cada una de las sesiones; todos son bienvenidos.

Sesión de otoño:

29 de noviembre; 6 y 13 de diciembre

Sesión de invierno:

17, 24, 31 de enero; 7, 14, 28 de febrero; 6, 13, 20, 27 de marzo

Link de zoom para todas las sesiones: http://mvw.sd/seminario2324

Para obtener más información, comuníquese con su Coordinador de programas y servicios a la comunidad escolar (SCEF) o [email protected]. ¡Esperamos verte el 4 de octubre y más!

Actualización de MVEF: ¡Evita que te llamemos!

La cantidad donada en lo que va de año es menor que en años anteriores. Los voluntarios de MVEF se comunicarán directamente para informar a nuestra comunidad sobre la necesidad de donaciones cada año. 

¡Puedes ahorrarnos una llamada donando hoy! ¡Visite www.mvef.org/espanol  hoy!

Este año, las donaciones comunitarias a MVEF proporcionan:

· Más de 8500 lecciones de Art4Schools en 130 aulas de TK a 5º grado.

· Más de 17.000 lecciones de Music4Schools en 170 aulas de TK a 5.º grado.

· Más de 500 lecciones de Living Classroom para todos los estudiantes de TK a 6.º grado.

· Lecciones de ciencias ambientales y excursiones para todos los estudiantes de 4º y 5º grado.

· Maestros adicionales de artes del lenguaje inglés para reducir el tamaño promedio de las clases en los grados 6-8.

· Financiamiento suplementario para equipos de artes escénicas, música y atletismo en los grados 6-8.

Cuando logremos nuestros objetivos de recaudación de fondos, ¡podremos hacer aún más por nuestros estudiantes!

Ciudad de MV: Celebración de la Iluminación del Árbol

El lunes, 4 de diciembre de 5:30 a 8 pm. la ciudad va a celebrar la sesión de invierno con la Celebración Comunitaria de Iluminación del Árbol en el Centro de Mountain View. La celebración tendrá actuaciones locales, tributos a tradiciones multiculturales y tradiciones diversas, refrescos gratuitos, viaje en tren, juegos, artesanías y la iluminación del árbol comunitario y la aparición de Santa. Este evento es gratuito y para todo el público. Para más información visite  MountainView.gov/TreeLighting

Cartas a Santa

¡Durante estas fiestas todos los niños que residen en Mountain View pueden hacer sus listas de deseos y las cartas y mandarlas a Santa! A cambio ¡Santa enviará una carta de regreso! Se aceptarán las cartas hasta el viernes, 8 de diciembre. Hay dos formas para que Santa reciba las cartas: 1) Depositar las cartas en el buzón de Santa ubicado en el Centro Comunitario de Mountain View (201 S. Rengstorff Avenue) o 2) Enviar por correo la carta a: División de Recreación de la Ciudad de Mountain View c/o Santa Clause P.O box 7540, Mountain View, CA 94039. ¡No se olvide de incluir una dirección de regreso! Para más información contacte a [email protected].

Noticias de PTA

Noche de recaudación de fondos de Books Inc. y Asian Box

El viernes 8 de diciembre de 5 p. m. a 9 p. m., visite Books Inc. Mountain View para hacer algunas compras navideñas. La tienda donará una parte de las ventas a PTA de Landels.

Luego, dirígete a Asian Box Mountain View para cenar. El 20% de todas las ventas beneficiará a Landels PTA. Código en línea: FUND20MV. El evento es de 11 a. m. a 9 p. m.

¡Únase al grupo de planificación del Año Nuevo Lunar!

Como parte de nuestra serie “Noche de diversión familiar”, estaremos celebrando Año Nuevo Lunar en Landels este febrero. ¡Necesitamos voluntarios para ser parte del comité de planificación! Si desea ayudar a planificar la fiesta, o simplemente quiere aportar algunas ideas, comuníquese con Anna Botelho en [email protected].

Clases de enriquecimiento después de la escuela

Registro disponible para el invierno de 2024, clases extraescolares en Landels (del 16 de enero al 28 de marzo). Ver este enlace o anuncios de Konstella para registrarse!

Codificación de grados 2-3: se ha agregado un instructor adicional y se han puesto a disposición más lugares para el Código para divertirse #Gamemaker clase (miércoles 3:00-4:00).

Quiere ayudar a garantizar que las clases sean accesibles para todos? A PTA le gustaría poder ofrecer al menos algunos programas a todos los estudiantes.con algún descuento o sin cargo. Si desea apoyar nuestros esfuerzos para poder hacerlo, haga una donación deducible de impuestos utilizando el enlace a continuación. https://landelspta.square.site/product/donate-to-landels-pta/65

Cualquier donación no afecta su registro o prioridad de inscripción para este trimestre o cualquier programación futura.

Clases LEAP dirigidas por padres durante la semana de la conferencia

Estamos organizando algunas clases extracurriculares dirigidas por padres durante la semana de conferencias, del 4 al 8 de diciembre. Los temas incluyen acuarela, espíritu empresarial y ajedrez. Los estudiantes deberán inscribirse en la Oficina a partir del lunes 27/11. Consulte el folleto de LEAP para obtener más detalles. ¡Aún quedan lugares disponibles!

Feria de vacaciones de invierno

Nuestra feria navideña de invierno está de regreso y falta menos de un mes: ¡el martes 19 de diciembre de 4 a 6 p. m.!

Este es un evento comunitario anual organizado por su PTA donde los estudiantes y las familias pueden vender sus artesanías caseras, arte, joyas, delicias y más. Habrá entretenimiento musical, oportunidades para tomar fotos navideñas con Lanny y premios: todo lo que su familia necesita para entrar en el espíritu navideño, comprar algunos regalos navideños de último momento y prepararse para las vacaciones de invierno.

Para ser proveedor, regístrese para una mesa a más tardar el 15 de diciembre, utilizando nuestro formulario en línea: https://forms.gle/8FRpGaQy3FwUQefo9 o mediante la hoja de registro impresa en la oficina. La mayoría de los vendedores venderán artículos con precios entre $0,50 y $15. Ser vendedor es una excelente manera para que su estudiante gane algo de dinero extra para la temporada navideña y pruebe a administrar su propio negocio. ¡Los estudiantes vendedores deberían considerar unirse a la clase LEAP de Emprendimiento a principios de diciembre!

Comuníquese con [email protected] si desea ser voluntario o si tiene preguntas sobre cómo ser proveedor.

Volantes

Ciudad de MV: Celebración de la Iluminación del Árbol 

Cartas a Santa 

Lote de Árboles de MVHS

Centro para Adolescentes The View: Noviembre

LEAP

Feria de vacaciones de invierno

Noche de recaudación de fondos de Books Inc.

Noche de recaudación de fondos de Asian Box

Clases de Enriquecimiento Después de la Escuela

Menu de almuerzo de Noviembre

Menu de almuerzo de Diciembre

2023-24 Calendario Escolar

Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.